译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于(yu)侠士剧孟的故乡洛阳。
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘(lian),任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉(yu)溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时(shi)间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
那使人困意浓浓的天气呀,
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
58.从:出入。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(5)抵:击拍。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。