译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮(huai)河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木(mu)兰花开,似见一点(dian)生机,因无人观赏不知为谁而开。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽(li)的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
唐军将士誓死横扫(sao)匈奴奋不顾身,
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封(feng)在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
(29)居:停留。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
(54)书:抄写。