译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归(gui)家的船只行人悲愁之至。
战争尚未停息(xi),年轻人全都东征去了。”
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣(qi)伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞电一闪即驰。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉(mei)毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
干枯的庄稼绿色新。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
这山间的清风朗月,不用花钱就(jiu)可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
是日也:这一天。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
凝:读去声,凝结。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。