译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
西湖(hu)晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙(xian)王”一(yi)同鉴赏。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日(ri), 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
南方直抵交趾之境。
世上的人都爱成(cheng)群结伙,为何对我的话总是不听?”
为了什么事长久留我在边塞?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
登高远望天地间壮观景象,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。