译文
其一
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯(hou)?(其五)在(zai)典籍中寻觅典故(gu),摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着(zhuo)帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她(ta)看中的到底是什么样的人?
你不要径自上天。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族(zu)的一员,获(huo)得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做(zuo)好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
博取功名全靠着好箭法。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
跪请宾客休息,主人情还未了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
[5]落木:落叶
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
复:再,又。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。