译文
勇往直前行程超过万里(li),曲折行进所经何止千城。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那(na)一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后(hou)梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神(shen)菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
从军应该选谁呢?击(ji)响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
(49)飞廉:风伯之名。
百里:古时一县约管辖百里。
⑵知:理解。
24.生憎:最恨。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。