译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它(ta)们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂(lie)开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
壮士击(ji)筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动(dong)烟消云散
何不早(zao)些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
美(mei)妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该(gai)享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
81、量(liáng):考虑。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑺才名:才气与名望。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑴不关身:不关己事。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
钩:衣服上的带钩。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。