译文
我的双眼顿时闪耀(yao)出喜悦的光芒?
只因为(wei)怜惜这像团扇的明月,一(yi)直不眠长吟到天(tian)色大亮。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉(chen)醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。