译文
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就(jiu)算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感(gan)伤春光(guang)易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你(ni)定会流着眼泪边走边看。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
照镜就着迷,总是忘织布。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜(sheng)强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于(yu)水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
朽木不 折(zhé)
已不知不觉地快要到清明。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⑥谪:贬官流放。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。