译文
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
此时将士(shi)的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
斟酒给(gei)你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
因此我才了解酒中圣贤(xian),酒酣心自开朗。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅(chi)南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑷垂死:病危。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。