译文
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑(qi)互相践踏是怕遇蒺藜。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋(qiu)(qiu)色,却禁不住黯然神伤。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
鲁(lu)地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位(wei)远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
生(xìng)非异也
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿(lv),满眼都是生机。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
[2]应候:应和节令。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。