译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
荒凉的城池靠着(zhuo)古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
我惆怅地独自(zi)仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
火云清晨刚被胡风吹断,到(dao)傍晚又随着塞雨转回。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深(shen)宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我要早服仙丹去掉尘世情,
待到来年大地春回,桃树李(li)树又含苞吐蕊(rui)。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
昂首独足,丛林奔(ben)窜。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑼来岁:明年。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
7.之:代词,指代陈咸。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑷凡:即共,一作“经”。