译文
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
急于奔走钻营争权夺利,这(zhe)些不是我追求的东西(xi)。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一(yi)身清白留在(zai)人世间。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它(ta)奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此(ci)马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
试使夷齐饮此水,终当不改(gai)清廉心。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
16.尤:更加。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⑨沾:(露水)打湿。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
⑺谖(xuān):忘记。
4.棹歌:船歌。