译文
你的(de)家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离(li)开了故乡,去到安定郡任(ren)太守。安定郡地处山谷中间(jian),是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我(wo)才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
故园的今天正是元宵节,我却(que)在荒村独坐寂寞冷清。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
草木由青变衰,我来到剑阁之(zhi)外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤(shang),为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
吾:我
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
折狱:判理案件。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。