译文
虽然(ran)被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘(zhan)上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面(mian)上行(xing)走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
可怜庭院中的石榴树,
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
偏僻的街巷里邻居很多,
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
⒂若云浮:言疾速。