译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那(na)竹栏,和灯(deng)光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴(yin)风隔离难以逾越。
我本是像那个接舆楚狂人,
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整(zheng)(zheng)(zheng)日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑼何不:一作“恨不”。
⑿金舆:帝王的车驾。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑵寻幽——探访幽隐之处。