译文
若是到(dao)了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
魂啊不要去南方！
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
亲朋好友们音信全无，我年(nian)老多病，乘孤舟四处漂流。
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
海涛撼动着远山，云中天鸡在鸣叫。
太史公说：我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》，这些书上说的太详细了！读了他们的著作，还想让人们了解他们的事迹，所以就编写了他们的合传。至于(yu)他们的著作，社会上已有很多，因此不再论述，只记载他们的佚事。
老妇虽然年老力衰，但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。”
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼，百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片，这些景物都像一行行字句写入了相思传。
我来到商山看洛水，到幽静之处访神仙。
江边(bian)上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
天上的月如果没有人修治，桂树(shu)枝就会一直长，会撑破月亮的。
山上有纪念羊枯的堕泪碑，上面的字己久为青苔所没，看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉，不去山上看堕泪碑了。
注释
岂：难道。
(5)穷年：终年。黎元：老百姓。肠内热：内心焦急，忧心如焚。
387、国无人：国家无人。
91、府君：对太守的尊称。
⑶故林：旧林，指往日与母亲所栖息的树林。
(4)共工氏：传说不一，一说为水官。九有：即九州。