译文
待我尽节报效(xiao)明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
此番一见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
暮云下旷远的(de)沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔(kuo)的平原正好射雕。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低(di)。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧(xiao)萧。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。