译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来(lai);落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
何必考虑把尸体运(yun)回家乡。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
床(chuang)头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
登高瞭望高山大海,满目(mu)凄凉,为古昔之人悲哀。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊(huai)在前堂。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙(qun)腰弯弯斜斜。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
⑴纤云:微云。河:银河。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。