译文
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有(you)弟子(zi)把艺术继承发扬。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆(dan)气更为(wei)豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
有壮汉也有雇工,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
【慈父见背】
给(jǐ己),供给。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。