译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
生在(zai)天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片(pian)坟墓。”
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦(ku),更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯(wei)闻子规(gui)啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑵大江:指长江。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
月色:月光。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。