译文
转瞬间,岁月消逝(shi),可是青春的(de)美貌是难以永远存(cun)在的。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山(shan),大雪遍布高山。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
日照城隅,群乌飞翔;
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有(you)什么人?”
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
孔子说:“用政令(ling)来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取(qu)强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽(kuan)松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
(60)伉:通“抗”。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
(34)舆薪:一车薪柴。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
107. 复谢:答谢,问访。
93.抗行:高尚的德行。