译文
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
戊申这一(yi)天(tian)是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出(chu)。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边(bian)的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻(ke)的溪流小桥呈现在他的眼前。
可叹立(li)身正直动辄得咎,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
5.还顾:回顾,回头看。
⒃而︰代词,你;你的。
孤烟:炊烟。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
②王孙:贵族公子。