译文
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡(hu)人的家就住在边境附近。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能(neng),聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时(shi)间,自由进出。”胡宗宪都(du)答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴(xing)。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白(bai)鹿,胡宗宪请文长代作贺(he)表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
东邻的贫家中有位姑(gu)娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。