译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉(mei)紧紧锁闭。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳(fang)馨。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
听到老(lao)(lao)伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只(zhi)做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠(you)扬的笛声。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮(bang)扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
注释
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑺奂:通“焕”,华丽。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
⑵霸才:犹盖世超群之才。