译文
不知你是否安(an)好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有(you)丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又(you)被明月(yue)惊起。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
都说每个地方都是一样的月色。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
其一
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论(lun)评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑻双:成双。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
17.澨(shì):水边。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
(2)宁不知:怎么不知道。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。