译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
清澈的溪水(shui)多次淋湿了(liao)溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐(qi)整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
蒙恩受幸(xing),其实不在于(yu)俏丽的容颜;
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑶微路,小路。
5、如:像。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。