译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融(rong)融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢(ne)?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重(zhong)高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水(shui)?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手(shou)。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
逾约:超过约定的期限。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑹.冒:覆盖,照临。
(10)御:治理。