译文
冰雪堆满北极多(duo)么荒凉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
北望(wang)群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是(shi)多么虚幻的企望。
有时候,我也做梦回到家乡(xiang)。
老妻正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
可以四海翱翔后,(你)能将(jiang)它(ta)怎么样?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
醴泉 <lǐquán>
⑥淑:浦,水边。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
⑧坚劲:坚强有力。
11、湮:填塞