译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
忽然我来到(dao)这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
只在桃花源游了(liao)几(ji)天就匆匆出山。
闲坐无事为(wei)你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
你与沉冤的屈(qu)子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位(wei)仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
每到好友唐叔良高雅的书(shu)斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑷春光:一作“春风”。
③关:关联。