译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有(you)一次不(bu)对桓(huan)、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我天资愚笨,赶不上(shang)别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学(xue)成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大(da)雁小鸽。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木(mu)衰黄凋零。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
31.且如:就如。
使君:指赵晦之。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
②予:皇帝自称。