译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节是不(bu)合我心意的。
然后散向人间,弄得满天花飞。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
它不露花纹彩理使世人震惊(jing),它不辞砍伐又(you)有谁能够采送?
美(mei)丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
想以前少壮年华国(guo)泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑹耳:罢了。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
俊游:好友。
(47)摩:靠近。