译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东(dong)边的人家换换种树的书吧。
自己到处漂泊像什(shi)么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
迷(mi)雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残(can)棋半局,车无(wu)轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑴行:出行。此指行军,出征。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。