译文
清澈的(de)(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
月光照进思妇的门帘,卷不(bu)走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
鱼在哪儿(er)在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
《白云泉》白居(ju)易 古诗啊(a),你又何必冲下山去(qu),给原本多事的人间在添波澜。
长庆三年八月十三日记。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
她姐字惠芳,面目美如画。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共(gong)起山盟海誓。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
319、薆(ài):遮蔽。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。