译文
今日听你高(gao)歌一曲,暂借杯酒振作精神。
永州的(de)(de)百姓都善于游泳。一天,河水(shui)上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
昔日石人何在,空余荒草野径。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(37)学者:求学的人。
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。
36.相佯:犹言徜徉。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
②尽日:整天。