译文
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒(xing)了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在(zai)旧日所住的半山园中。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
满(man)怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
日月依序交替,星辰循轨运行。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
26.悄然:静默的样子。
⒃天下:全国。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。