译文
没角的(de)螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
来日我登上高山顶,向北遥望(wang)故乡,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
在桥梁上筑直了营垒工事(shi),南北两岸的人民如何交往?
然而相聚的时(shi)间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
[110]上溯:逆流而上。
凉生:生起凉意。
⑺苍华:花白。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
7.且教:还是让。