译文
头发白了而恬然自乐,不问他事(shi);眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
她走了,在西陵(ling)之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
想在山中找个(ge)人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒(dao)竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
(5)然:是这样的。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。