译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空(kong)。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
在她们的(de)背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
想到(dao)这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形(xing)。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
南(nan)面那田先耕上。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今(jin)日凄凉(liang),当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
已不知不觉地快要到清明。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
严:敬重。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
(22)蹶:跌倒。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。