译文
写信来求诗要我(wo)亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林(lin)之中,并不与桃花李花混在一(yi)起,沦落在世俗的尘埃之中。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家(jia)的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即(ji)使(shi)不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久(jiu)留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
寒冷的冬夜,觉(jue)得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今(jin)后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
4、绐:欺骗。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。