译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城(cheng)均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁(chou)苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无(wu)(wu)穷。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
朱亥与侯(hou)嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
清明前夕,春光如画,
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想(xiang)来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
⑥承:接替。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
优渥(wò):优厚