译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离(li)(li)散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也(ye)只把聋哑装。
其二
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
闲来(lai)征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
风烟迷离渡(du)口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
不要以为施舍金钱就是佛道,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
辄蹶(jué决):总是失败。
10.弗:不。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。