译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
这首词在清(qing)冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
华山畿(ji)啊,华山畿,
早晨,画栋飞上了南浦的云;
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季(ji)节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋(zi)润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
既然决心(xin)闯荡天下建功立业,离别家常便(bian)饭何须叹息怨尤。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
血:一作“雪”
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
自照:自己照亮自己。
7.千里目:眼界宽阔。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
4、殉:以死相从。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。