译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
其二
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上(shang)马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
可怜夜夜脉脉含离情。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我们又在长安城外设(she)酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
⑴周天子:指周穆王。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。