译文
流水为什么去(qu)得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯(deng)也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将(jiang)流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌(mao)如此在眼中平生实未曾见有。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。