译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮(yin),就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
新雨中(zhong)草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
有一天,驴叫(jiao)了(liao)一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐(jian)渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
锁闭华(hua)屋,无人看见我悲哀(ai)的泪痕。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
① 罗衣著破:著,穿。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
③抗旌:举起旗帜。