译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂(ji)寥环境(jing)里独自面对(dui)梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
桂影,桂花树的影子。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
34.虽:即使,纵使,就是。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
106. 故:故意。
(5)属(zhǔ主):写作。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。