译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
又除草来又砍树,
以前(qian)这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉(mei)颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安(an)眠,只(zhi)觉枕被一片寒凉。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东(dong)西就比不得新的东西讨人喜欢。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么(me)好的黄昏。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
清早秋风来到庭中的树木上,孤(gu)独的旅人最先听到秋风的声音。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
至:到
65、仲尼:孔子字仲尼。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。