译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里(li)作(zuo)诗太费辛苦。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应(ying)该休官(guan)了。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色(se)。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨(hen)。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
4、掇:抓取。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。