译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒(jiu)痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学(xue)习。因家里贫(pin)穷(qiong),以至于只能用芦荻(di)在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享(xiang)有盛誉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒(dao)酒以细饮。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑥未央:没有止息。
⑽万国:指全国。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑷红蕖(qú):荷花。